Sergio Rojas: «A ver, ¿cómo se llama la lengua mapuche?». Pamela Díaz: “Lengua poh, estúpido…»
“Hoy 24 de junio, la cosmovisión mapuche es el cambio del nuevo ciclo, en estricto rigor no es el Año Nuevo, porque no había calendario en el mundo mapuche”, comentó este jueves Andrés Caniulef en Me Late Prime.
En el el programa de farándula de TV+ donde el periodista integra el panel le celebraron el cumpleaños y hubo humor y bromas. Esto fue parte de la conversación:
Andrés Caniulef: “Es un nuevo ciclo, así que por eso yo me siento muy arraigado y creo que en alguna medida esa fuerza y cosmovisión me ayuda bastante”
Daniel Fuenzalida: “Acabamos de pasar el solsticio de invierno”
Sergio Rojas: “¿Y por qué te llamas Andrés?”
Fuenzalida: “Porque la mamá quiso ponerle Andrés”
Rojas: “Pero por ejemplo Nahuel”
Díaz: “Nahuel es de una teleserie”
Caniulef: “Yo me iba a llamar Juan Andrés, porque hoy es la noche de San Juan. Mira, es la noche de San Juan, el año nuevo mapuche y el solsticio de invierno. O sea, intenso el hombre”
Díaz: “¿Pero por qué no te dan ganas de aprender tu lengua?”
Caniulef: “Sí me dan ganas, pero la motivación…”
Díaz: “A mí me encantaría aprenderla. Nosotros deberíamos tener la obligación”
Caniulef: “En algunos colegios hay”
Rojas: “A ver, ¿cómo se llama?”
Díaz: “¿La lengua?”
Rojas: “Sí”
Díaz: “Lengua poh, estúpido”
Los panelistas ríen.
Fuenzalida: “¿La lengua mapuche?”
Díaz: “Son todas iguales, todos tenemos la misma lengua. Idiotas, ¡¿qué están hablando tonteras?! (ríe)”
Fuenzalida: “No, yo me tengo que ir de acá…”
Rojas: “No puedo creerlo. Esto supera cualquier límite humano (risas)”
Díaz: “Si todos tenemos la misma… Como si fueran alienígenas”
Caniulef: “Te está hablando de cómo se llama, mapudungún, a eso se refería”
Díaz: “Ah, pero si no sé hablar mapudungún, cómo te voy a hablar”
Fuenzalida: “Pero se llama así la lengua”
Díaz: “Ah, bueno, pero eso es otra cosa…”